JLPS-10146

تنظيم حرية الرأي والتعبير والعمل الاعلامي في المواثيق الدولية


أ.د. معروف عمر كول1             ،         م.م. دريفان عبدالقادر بكر2 

قسم القانون/ كلية القانون والعلوم السياسية، جامعة كركوك - العراق. 

قسم تقنية الاعلام/ كلية الادارة، جامعة السليمانية التقني- اقليم كردستان العراق.


Submitted:  June 14th, 2018;   Accepted:  October 12th, 2018;   Published: June 10th, 2019. 
Abstract 

The study examines the most important international and regional conventions regulating the freedom of opinion and expression and the media work, based on the descriptive method, by expaining the most important items and materials related to this subject and then analyzing it, and then we tried to search for the response of internal laws in the Kurdistan Region of Iraq to these general international and regional conventions.

الملخص                                                                                                                            
ان البحث يدرس اهم المواثيق الدولية العامة والاقليمية المنظمة لحرية الرأي والتعبير والعمل الاعلامي، مسستنداً على اسلوب الوصفي وذلك بسرد اهم البنود والمواد المتعلقة بهذا الموضوع ومن ثم تحليله،وبعد ذلك حاولنا البحث عن مدى استجابة القوانين الداخلية في اقليم كوردستان العراق لهذه المواثيق الدولية العامة والاقليمية.

پوختە                                                                                                                             
ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ ; شه‌ن وكه‌وی گرنگترین به‌ڵگه‌نامه‌ نێوده‌وڵه‌تی وهه‌رێمایه‌تیه‌ ڕێكخراوه‌كانه‌ سه‌باره‌ت به‌ ئازادی ڕاده‌ربڕین و كاری ڕاگه‌یاندن، پشتیبه‌ستوه‌ به‌ ڕێچكه‌ی پیاهه‌ڵدان كه‌ئه‌مه‌ش به‌خستنه‌ڕووی گرنگترین به‌ش و كه‌ره‌سته‌ی په‌یوه‌ندیدار به‌ بابه‌ته‌كه‌وه‌ و پاشان شیكردنه‌وه‌ی، هه‌روه‌ها له‌م توێژینه‌وه‌دا هه‌وڵمانداوه‌ بۆ گه‌ڕان به‌دوای چه‌ندایه‌تی پابه‌ندبونی یاساكانی هه‌رێمی كوردستان به‌ به‌ڵگه‌نامه‌ هه‌رێمی و نێوده‌وڵه‌تیه‌كانه‌وه‌.

قائمة المصادر

المراجع باللغة العربية 

1.احمد ابو الوفا ، النظرية العامة للقانون الدولي الانساني في القانون الدولي وفي الشريعة الاسلامية ، الطبعة الاولى، دار النهضة العربية، 2006.

2.باسم خلف العساف، حماية الصحفيين أثناء النزاعات المسلحة ، دار زهران للنشر والتوزيع، عمان ، 2013.

3.جابر ابراهيم الراوي ، حقوق الانسان والحريات الاساسية في القانون الدولي والشريعة الاسلامية، دار وائل ، عمان، 1999.

4.خالد مصطفى فهمي، حرية الرأي والتعبير ، الطبعة الاولى ، دار الفكر الجامعي، الاسكندرية ، 2009.

5.د. علي عبد القادر القهوجي , القانون الدولي الجنائي , منشورات الحلبي القانونية , بيروت ,2002 .

6.د. محمد الطراونة , حماية غير المقاتلين في النزاعات غير ذات الطابع الدولي , القانون الدولي الإنساني , ط3 , لجنة الصليب الأحمر بالقاهرة , القاهرة , 2006

7.د. نزار العنبكي , الرمز القانوني للمراسل الحربي على ضوء قانون الحرب , المراسل الحربي , نقابة الصحفيين العراقيين , بغداد ,1984 .

8.دافيد فورسايت، حقوق الانسان والسياسة الدولية، ترجمة محمد مصطفى غنيم، الجمعية المصرية لنشر المعرفة والثقافة العالمية، القاهرة، 1993.

9.سليمان صالح، الاعلام الدولي ، الطبعة الاولى، مكتبة الفلاح، الكويت ، 2003.

10.شهاب سليمان عبدالله ، مدخل دراسات قانون حقوق الانسان ، دار النهضة العربية، القاهرة ، 2005.

11.عبد العزيز قادري ، حقوق الانسان في القانون الدولي والعلاقات الدولية المحتويات والاليات، دار هومة ، الجزائر، 2003.

12.عبدالحليم موسى يعقوب، حرية التعبير الصحفي في ظل الانظمة السياسية العربية،الطبعة الاولى ، عمان، الاردن، 2003.

13.عمر سعدالله، حقوق الانسان وحقوق الشعوب، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر ، 1993

14.ماهر جميل أبو خوات ، حماية الصحفيين ووسائل الاعلام أثناء النزاعات المسلحة ، دار التهضة العربية، بدون سنة الطبع .

15.محمد عطا الله شعبان، حرية الاعلام في القانون الدولي  ، مركز الاسكندرية للكتاب ، الاسكندرية، 2007. 

16.محمد يوسف علوان و محمد خليل الموسى، القانون الدولي لحقوق الانسان ، الجزء الثاني، الحقوق المحمية، دار الثقافة ، عمان ، الاردن، 2007

17.محمد يوسف علوان و محمد خليل الموسى، القانون الدولي لحقوق الانسان، الجزء الاول ( المصادر ووسائل المراقبة)، الطبعة الاولى، عمانه ، الاردن، 2005.

18.محمود السيد حسن داوود ، الحماية الدولية للصحفيين في القانون الدولي الانساني والفقه الاسلامي ،دار النهضة العربية، 2002.

19.د. سامان فوزي ، دراسات معمقة في قانون الاعلام،الطبعة الاولى، دار سردم للطباعة والنشر، 2011


الرسائل والاطروحات

20. د. رقية عواشرية ، حماية المدنيين والاعيان المدنية في النزاعات المسلحة غير الدولية، رسالة دكتوراه ، حقوق عين شمس2001 .

21. سهام رحال ، حدود الحق في حرية التعبير في القانون الدولي لحقوق الانسان، رسالة ماجستير، كلية الحقوق والعلوم السياسية( قسم العلوم القانونية) ، جامعة الحاج لخضر، 2011 

22.علي محمد صالح الدباس و علي عليان ابو زيد، حقوق الانسان وحرياته، دار الثقافة ، عمان، 2005 .

23.عمار رزيق، دور الجزائر في إعداد وتنفيذ القانون الدولي الاتفاقي لحقوق الانسان ، رسالة دكتوراه، جامعة قسنطينة، معهد العلوم القانونية والادارية، 1998 .


البحوث

24. حميد هنية ، الحقوق والحريات في المواثيق الدولية، مجلة الحقيقة، الكويت، العدد الثالث، ديسمبر 2003.

25.د. زهير الحسيني , القانون الدولي الإنساني وتطبيقه في العراق , المجلة الدولية للصليب الأحمر , اللجنة الدولية للصليب الأحمر , المجلد 89 – 90 , العدد 868 – 869 , 2007 – 2008 .

26.الكسندر بالجي جالوا ، حماية الصحفيين ووسائل الاعلام في اوقات النزاع المسلح ، المجلة الدولية للصليب الاحمر ، 2004.

27.تى هورتنسيادي, العلاقة بين القانون الدولي الإنساني والمحاكمة الجنائية الدولية , مختارات في المجلة الدولية للصليب الأحمر , اللجنة الدولية للصليب الأحمر , 2006 .


القوانين

28.قانون المطبوعات لاقليم كوردستان رقم (10) لسنة 1993

29.قانون العمل الصحفي في كوردستان رقم (35) لسنة 2007

30.قانون حق الحصول على معلومة رقم (11) لسنة 2013


المواثيق الدولية 

31.الاتفاقيات جنيف الاربعة 1949

32.اتفاقية الاقمار الصناعية لسنة 1974 .

33.الاتفاقية الامريكية لحقوق الانسان

34.الاتفاقية الامريكية لحقوق الانسان في الثالث من تشرين الثاني عام 1969.

35.الاتفاقية الاوروبية لحقوق الانسان

36. الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري ديسمبر 1965.

37.الاعلان العالمي لحقوق الانسان1948.

38.اعلان حقوق الانسان الفرنسي الذي صدر بعد الثورة الفرنسية سنة 1789.

39.البروتوكول الاضافي الاول لعام 1977.

40.العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية

41.الميثاق الافريقي لحقوق الانسان والشعوب

42.ميثاق الامم المتحدة 

43.الميثاق العربي لحقوق الانسان


المراجع باللغة الانكليزية

44.Elizabth wilmshurst , definision of the crime of aggyession : state responsibiliby´-or-individual criminal responsibility ? , Mauro politi and Giuseppe Nesi , 2004 . 

45.Luioi condorelli , war crimes and International conflicts in the Statute of the international criminal court , the Rome statute of the international criminal court , Mauro politi and Giuseppe Nesi , Britain , 2001 .

46.Robert creyer , An Iuternotional to international criminal law and procedure , combrige unvirsity press , 2007


المواقع الالكترونية

47.http://www.ahewar.org/debat/shawart.asp?aid=19996