Issues‎ > ‎vol1n1‎ > ‎

jlps-10012

الأضرار الناجمة عن التلوث البيئي والقانون الواجب التطبيق عليها

ا.م.د.محمد جلال حسن الاتروشي        
فاكلتي القانون والسياسية -جامعة السليمانية

Abstract
Has taken over some legislation, including the Iraqi legislation in order to organize preservation of the environment from pollution, and that under the Law to Protect and Improve the Environment No. 27 1999, also the Environmental Law of Kurdistan Regional No.3 2010. Because of the increasing damage to the environment and the expansion its risks and sources, which requires us a statement of the applicable law and the Iraqi legislature has stipulated it in the Article (27) of the Iraqi Civil Law, taking into account the basic principles in Private International Law.
 الملخص
 تولت بعض التشريعات ومنها العراقي بتنظيم أمور المحافظة على البيئة  من التلوث بتشريعات عدة ، وآخرها كان  قانون حماية وتحسين البيئة  رقم (27) لسنة 2009 اضافة الى قانون هيئة حماية وتحسين البيئة في اقليم كوردستان العراق رقم (3) لسنة 2010 . وبسبب أزدياد ألأضرار بالبيئة وأتساع مخاطرها ومصادرها ، مما يستوجب  بيان القانون الواجب التطبيق عليها  والتي نص عليها المشرع العراقي في المادة (27) من القانون المدني العراقي ) ، مع مراعاة المباديء ألأساسية في القانون الدولي الخاص  .
پوختە
   هەندێ لە تەشریعاتەکان هەلساون بە رێکخستنی ئەو بابەتانەی کە پارێزگاری لە ژینگە  دەکەن لە پیس بوون لەو تەشریعاتانەش تەشریعاتی عیراقیە بە گوێرەی یاسای پاراستن و چاک کردنی ژینگە ژمارە (27)ی سالی  2009، وه هه روه ها یاسای پاراستن و چاک کردنی ژینگەی هه رێمی كوردستانی عراق ژمارە (3) سالی 2010. وەبەهۆی زیاد بوونی زیان گەیاندن بە ژینگەو زۆربوونی مەترسیاکان و سەرچاوەکانییەوە ، ئەمەش وامان لێ دەکات بۆ دیاری کردنی ئەو یاسایەی کە پێویستە جێ بەجێ بکرێت ، وه یاسای شارستانی عیراقی له (م 27) ئاماژەی پێ كردووە، لەگەل رەچاوکردنی بنەمابنچینەییەکانی یاسای نێودەولەتی تایبەتەوە.