Issues‎ > ‎vol3n6‎ > ‎

jlps-10078

إشكالات القضاء المستعجل في قانون المرافعات المدنية العراقي دراسة تحليلية مقارنة

م.م.عطا عبدالحكيم أحمد         
كلية القانون والسياسة-جامعة السليمانية

Abstract 
The legislature has established beside of the ordinary courts which solves the conflicts between the legal people and entities about their rights and duties after specific legal procedures and adequate investigations, summary judgment which ensures temporary protection in the cases which are worried about it from pass of time, without prejudice to the origin disputed rights.
The legislator has been subjected the litigation in the urgent cases to the procedures prescribed for ordinary pleas as long as it suits to its nature. So we tried in this research to determine the procedures that are consistent with the nature of these procedures and those which are not consistent with it, and that’s through two parts. We have allocated the first part to define the summary judgment and determination of the conditions of its jurisdiction. And the second one to analyze the rules of the trial in summary judgment. And in the Conclusion we have showed the conclusions we have reached through the study.
الملخص 
أنشأ المشرع إلى جانب القضاء العادي، الذي يفصل في النزاعات الدائرة بينالأشخاصالقانونية حقوقهم وواجباتهم بعد القيام بالإجراءات والتحقيقات القانونية الوافية، القضاء المستعجل الذي يكفل الحماية المؤقتة في القضايا التي يخشى عليها من فوات الوقت دون المساس بأصل الحقوق المتنازع عليها.
وقد أخضع المشرع التقاضي في الدعاوى المستعجلة للإجراءات المقررة للدعاوي الاعتيادية بقدر ما تتفق مع طبيعتها. لذا حاولنا في هذالبحث تحديد الإجراءات التي تتفق مع طبيعة هذه الدعاوى والتي لا تتفق معها من خلال مبحثين. خصصنا الأول لتعريف القضاء المستعجل وتحديد شروط اختصاصه، والثانيلتحليل قواعد المحاكمة في القضاء المستعجل. وفيالخاتمة بيننا الاستنتاجات التي توصلنا إليها من خلال الدراسة.
پوختە 
یاسادانەر لە پاڵ دادوەری ئاساییدا، كە ئەركی یەكلاییكردنەوەی ئەو كێشانەیە كە لەنێوان كەسە یاساییەكان دروست ئەبێت لە سەر ماف و ئەركەكانیان دوای گرتنەبەری ڕێكارو لێكۆڵینەوەی یاسایی پێویست، دادوەری بەپەلەی داهێناوە كە پاراستنی كاتی دەستەبەر دەكات لەو داوایانەدا كە ترسی كات بەسەر چوونیان لێ‌ دەكرێ‌ بەبێ‌ ئەوەی دەست بۆ مافە كێشە لە سەرەكە ببات. 
وەیاسادانەر پرۆسەی دادگاییكردنی لە داوا بەپەلەكاندا مل كەچ كردووە بۆ ئەو ڕێكارانەی كە بۆ داوای ئاساییبڕیاری لێداون بەقەت ئەوەی لەگەل سروشتی داوای بەپەلەدا دەگونجێن. بۆیە هەوڵمان داوە لەم توێژینەوەیەدا، وەلە دوو تەوەردا، ئەو ڕێكارانە دیاری بكەین كە لەگەڵ داوای بەپەلەدا دەگونجێن و ئەوەی لەگەڵیدا ناگونجێن.وە تەوەری یەكەممان تایبەت كردووە بە ناساندنی دادوەری بەپەلەو باسكردنی مەرجەكانی پسپۆڕیەكەی، وە تەوەری دووەمیش بۆ شیكردنەوەی بنەماكانی دادگاییكردن لە دادوەری بەپەلەدا،وەلە كۆتاییشدا ئەو ئەنجامانەمان دیاری كردووە كە لە توێژینەوەكەماندا پێی گەیشتووین.