Issues‎ > ‎JLPS-Vol.6-Issue.11-2018‎ > ‎

jlps10116

تكييف المسؤولية العينية المجتمعة في ضوء أحكام القانون المدني العراقي  -دراسة تحليلية-


أ.م.د. دانا حمه باقي عبدالقادر،                          
أ.م. د.بمو برويز خان الدلوي
كلية القانون/ جامعة السليمانية                           كلية القانون/ جامعة السليمانية
كلية القانون والسياسة/جامعة التنمية البشرية           كلية القانون/جامعة جيهان-السليمانية

Abstract

Civil liability becomes personal liability when the component of indebtedness is available in the side of the responsible debtor. To arise this liability, there should be mistake, damage and causal relationship between the mistake and the damage. It may be real when the debtor is not personally responsible for the debt. In this case, the liability is limited to the mortgaged property for the benefit of the third party.

The responsibility can be simple if there are no multiple responsible parties and it is collective when there are multiple parties. This research illustrates the problems arising from collective real responsibility. It also provides solutions by explaining its provisions through clarifying its scope and its arising circumstances by analysing the legal provisions in Iraqi Civil Code and scholars’ opinions in the area of this research.   

الملخص

إن المسؤولية المدنية تكون مسؤولية شخصية عند توافر عنصر المديونية في المدين المسؤول، ويستوجب لنهوضها توافر كل من الخطأ والضرر والعلاقة السببية، وقد تكون عينية وذلك عندما لايكون المدين فيها مسؤولاً شخصياً عن الدين، ولا تتجاوز نطاقها حدود العين المثقل بحق الغير.

    والمسؤولية العينية قد تقع دون تعدد طرف المسؤول فعندئذ تكون بسيطة، وقد تقع مع التعدد ففي هذه الحالة تكون مجتمعة. ويتطرق هذا البحث الى الاشكاليات التي تثيرها تكييف المسؤولية العينية المجتمعة، وكيفية معالجتها ببيان أحكامها، موضحاً نطاقها وكيفية تحققها، وذلك من خلال تحليل نصوص القانون المدني العراقي والآراء الفقهية التي قيلت بشأن موضوع البحث.

پوخته‌

به‌پرسیارێتی شارستانی هه‌ندێ جار كه‌سیه‌، بۆ دروسبوونی پێویسته‌ هه‌ڵه‌ و زیان و په‌یوه‌ندی هۆكاری هه‌بێت، وهه‌ندێ جاریش ڕاستبینی (عینی)یه‌، ئه‌گه‌ر بێتو قه‌رزدار به‌رپرسیارێتی كه‌سی نه‌بیت، وه‌ چوارچێوه‌كه‌ی ئه‌و كاڵایه‌ تێناپه‌ڕێنێت كه‌ مافی كه‌سانی تری له‌سه‌ره‌.

به‌رپرسیارێتی ڕاسبینی، ساده‌یه‌ ئه‌گه‌ر ته‌نها یه‌ك به‌رپرسیار هه‌بێت، وه‌ ئه‌و به‌رپرسیارێتیه‌ به‌ كۆمه‌ڵه‌ ئه‌گه‌ر له‌ به‌رپرسیارێك زیاتر بێت. ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ ته‌رخانكرا بۆ ڕۆچوون له‌و گرفتانه‌ی كه‌ دروست ده‌بن به‌هۆی دیاریكردنی سیفه‌ته‌كانی به‌پرپرسیارێتی له‌ جۆری دوایینیان، چۆنێتی چاره‌سه‌ركردنیان، به‌ ڕونكردنه‌وه‌ی حوكمه‌كانی و دیاركردنی چوارچێوه‌كه‌ی و چۆنێتی دروستبوونی، بۆ ئه‌مه‌ش شیكاری كراوه‌ له‌ ده‌قه‌كانی یاسای شارستانی عێراقی و ڕای فه‌قیهه‌كان كه‌ وتراوه‌ له‌و باره‌وه‌.