Issues‎ > ‎Volume 8- issue 2 - 2020‎ > ‎

10187

International Cooperation to Reduce Irregular Migration


Sayran Taha Ahmad1

Law Department, College of Law, University of Sulaimani, Kurdistan Region of Iraq..


Submitted: 7/05 / 2020 ;   Accepted:  19/07/ 2020;   Published: 1/12/ 2020

Abstract 
          Irregular and voluntary migrations together are part of human life throughout history. The refugee problem has been exacerbated at the international level, especially in light of the increasing intensity of international and internal conflicts, and grave violations of human rights. The international migration as a global phenomenon has political, economic, social, 
The Development and humanitarian are implications that cross all geographical boundaries. To meet these challenges, a global approach is required and international solutions are needed. Today, asylum is the most serious problem in our contemporary world due to the heavy burdens that the refugee waves place on the host countries. The root causes of the irregular movement of refugees and migrants should be addressed.    


الملخص                                                                                                                            
          تشكل الهجرة غیر النظامیة والطوعیة معا جزءا من حیاة البشریة علی مر التأریخ. أن مشكلة اللاجئین قد أخذت في التفاقم على المستوى الدولي بدرجة كبیرة في ظل تزاید حدة النزاعات الدولیة والداخلیة، والانتهاكات الجسیمة لحقوق الإنسان. وبما إن الهجرة الدولية كظاهرة عالمیة لها تداعیات سیاسیة وإقتصادیة وإجتماعیة وإنمائیة وإنسانیة تتخطی كل الحدود الجغرافیة. ولمواجهة هذە التحدیات، لابد من إتباع نهج عالمي وتحتاج الی حلول دولیة. فاللجوء أصبح الیوم یشكل المشكلة الأكثر خطورة في عالمنا المعاصر نتیجة لما تسببه موجات اللاجئین من أعباء ثقیلة على الدول المضیفة. فینبغي معالجة الأسباب الجذریة لتحركات اللاجئین والمهاجرین غیر النظامیة. 


پوختە                                                                                                                             
      كۆچ كردنی ناڕێكخراو هەروەها كۆچ كردنی ئارەزوومەندانە بەیەكەوە بەشێك لە ژیانی مرۆڤایەتی پێك دەهێنێت بە درێژایی مێژوو. وە كێشەی پەنابەران لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی لە بەرزبوونەوەدایە بە شێوەیەكی بەرفراوان، بە تایبەتی لەسێبەری زیادبوونی توندی ناكۆكیە نێودەوڵەتی و ناوخۆیەكان وە ئەو پێشێلكاریە ‌گەورانەی كە لە مافەكانی مرۆڤدا دەكرێت. كۆچ كردنی نێودەوڵەتی وەك دیاردەیەكی جیهانی هۆكاری ڕامیاری وئابوری و كۆمەڵایەتی و پەرەپێدان ومرۆیی خۆی هەیە كە هەموو سنورە جوگرافیەكان تێدەپەڕێنێت. وە بۆ ڕووبەڕووبونەوەی ئەم هۆكار و كێشانە  پێویست دەكات كە بەرنامەیەكی جیهانی پەیڕەو بكرێت وە پێویستی بە چارەسەری نێودەوڵەتی هەیە. لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا، پەنابەرێتی ‌گەورەترین كێشە وە ترسناكترینیان پێك دەهێنێت بەهۆی ئەو قورساییەی كە لێشاوی پەنابەران لەسەر ووڵاتانی میواندار دروستی دەكات. لەبەرئەوە پێویستە چارەسەر بۆ هۆكارە بنچینەیەكان بدۆزرێتەوە كە دەبنە هۆی لێشاوی پەنابەران وكۆچبەرە ناڕێكخراوەكان.

قائمة المصادر 

الكتب:

١. احمد رشاد سلام وآخرون، مكافحة الهجرة غیر الشرعیة، دار الحامد للنشر والتوزیع ،عمان، ٢٠١٤.

٢. الهجرة من بلدان الكومنویلث في سیاسة الأحزاب البریطانیة منذ عام ١٩٥٠، ترجمة من اللغة الإنگلیزیة: سعید عزیز دزەیی، مدیریة دار الكتب للطباعة و النشر جامعة الموصل، ١٩٨٥.

٣. دائرة البحوث لمجلس النواب العراقي، مشكلة هجرة الشباب في العراق (دراسة في الدوافع و المعالجات)، ٢٠١٣.

٤. رزگار سعید قادر بشدري، الهجرة و التغییر الدیموغرافي وخطط التنمیة في العراق إقلیم كردستان نموذجا، مركز الدراسات الكوردیة (كوردولوجي)- السلیمانیة، ٢٠٠٩

٥. عبد القادر رزیق المخادمي، الهجرة السریة واللجوء السیاسي، دیوان المطبوعات الجامعیة، الجزائر ٢٠١٥.

٦. بول كولییر، الهجرة كیف تؤثر في عالمنا، ترجمة: ناصر مصطفى، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب،الكویت، ٢٠١٦.

٧. محمد محمود السریاني واخرون، مكافحة الهجرة غیر الشرعیة، دار الحامد للنشر والتوزیع، عمان، ٢٠١٧.

٨. محمد غزالي، الهجرة السریة ، دار الحامد للنشر والتوزیع، الأردن، ٢٠١٥.

٩. نبیل عبدالرحمن حیاوي، الدول الإتحادیة الفیدرالیة التنظیم الدستوري لقضایا الجنسیة و الهجرة، المكتبة القانونیة بغداد، الطبعة الأولی .٢٠٠٤

١٠. یوسف أمیر فرج، الهجرة غیر الشرعیة طبقا للواقع والقانون والمواثیق و البروتوكولات الدولیة. الجزائر، الكویت، القاهرة: دار الكتاب الحدیث، ٢٠١٥٩.


المصادر الألكترونیة:

أولا: الوثائق والمواقع الرسمیة

١. الأمم المتحدة، المهاجرون وأهداف التنمية المستدامة، تأ‌ریخ الزیارة ٢٥ تموز٢٠١٨ ،  https://www.un.org/ar/sections/issues-depth/migration/index.html

٢. الأمم المتحدة،  تقرير لمفوضية شؤون اللاجئين يظهر إجبار نحو 60 مليون شخص على الفرار من ديارهم، ١٨ حزیران ٢٠١٥، https://news.un.org/ar/story/2015/06/229702

٣. أخبار الأمم المتحدة، بعد مرورعام على اعتماد الاتفاق العالمي بشأن اللاجئين، انعقاد منتدى عالمي لمتابعة تنفيذ الاتفاق في جنيف، ١٠ كانوم الأول ٢٠١٩، https://news.un.org/ar/story/2019/12/1045151

٤. الأمم المتحدة، الهجرة، تأریخ الزیارة ٧/ ٧/ ٢٠١٩ https://www.un.org/ar/sections/issues-depth/migration/index.html

٥. إخبار الأمم المتحدة، ماذا يعني الاتفاق العالمي للهجرة للمهاجرين،١٥ تموز/ 2018، https://news.un.org/ar/story/2018/07/1012872 

٦. الجمعیة العامة للأمم المتحدة تقريرالأمين العام للأمم المتحدة بعنوان "بآمان والكرامة "، ٢١نیسان ٢٠١٦، رقم الوثیقة:  (A/70/59) https://refugeesmigrants.un.org/sites/default/files/sg_report_arabic_0.pdf

٧. الجمعیة العامة للأمم المتحدة، الدورة الحادیة والسبعون، إعلان نيويورك للاجئين والمهاجرين، ٣ تشرین الأول ٢٠١٦، رقم الوثیقة: ( (A/RES/71/1 https://undocs.org/ar/A/Res/71/1

٨.الجمعیة العامة للأمم المتحدة، الدورة الثالثة والسبعون، الإتفاق العالمي بشان الهجرة الآمنة والمنظمة والنظامیة، ١١كانون الثاني ٢٠١٩، رقم الوثیقة: ( (A/RES/73/195 https://undocs.org/pdf?symbol=ar/A/RES/73/195

٩.الجمعية العمومية، تدابير ضمان حقوق الإنسان والكرامة الإنسانية لجميع العمال المهاجرين، 3449، الاجتماع العام رقم 2433 بتاريخ 9 ديسمبر/كانون الأول 1975 www.worldlii.org/int/other/UNGARsn/1975/87.pdf

١٠. الجمعیة العامة للأمم المتحدة، الهجرة الدولیة و التنمیة، ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ الحادﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻮﻥ  بند ٢١ (ب) من ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ، رقم الوثیقة: A/ RES/ 71/ 237 ، 23 Jan 2017  https://undocs.org/ar/A/RES/71/237

١١.الجمعیة العامة للأمم المتحدة، إعلان نیویورك من أجل اللاجئین و المهاجرین ، ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ الحادﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻮﻥ  بند ١٣، ١١٧ من ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ، رقم الوثیقة: A/ RES/ 71/ 1 ، 3 Oct 2016 https://www.iom.int/sites/default/files/our_work/ODG/GCM/NY_Declaration_AR.pdf

١٢.اللجنة الدولیة للصلیب الأحمر، الهجرة: البحث عن المكان تحت الشمس. الإنساني العدد ٦٠، القاهرة-مصر، شتاء ٢٠١٦ 

١٣.اللجنة الدولیة للصلیب الأحمر، النازحون داخل بلدانهم –الأستجابة الإنسانیة لإحتیاجات النازحین داخل بلدانهم في حالات النزاعات المسلحة، جنیف، حزیران ٢٠١٠، ص٣

https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=5a842e104

١٤.اللجنة الدولیة للصلیب الأحمر، اللاجئون النازحون – نظرة عامة، ١٥/ ٤/ ٢٠٢٠

https://www.icrc.org/ar/doc/war-and-law/protected-persons/refugees-displaced-persons/overview-displaced-protected.htm

١٥.الإتحاد الدولی للصلیب الأحمر والهلال الأحمر، سیاسة الهجرة، نوفمبر ٢٠٠٩، ص٤،  https://www.ifrc.org/PageFiles/89397/Migration%20Policy.AR.pdf

١٦.المركز العربي للأبحاث ودراسة السیاسات، الشباب العربي: الهجرة والمستقبل- الورقة المرجعیة، الجائزة العربیة للعلوم الإجتماعیة والإنسانیة، الدورة السادسة : العام ٢٠١٦-٢٠١٧،

١٧. المركز الأوروبي لدراسات مكافحة الإرهاب والإستخبارات ـ المانيا وهولندا، هل يبقى الاتحاد الأوروبي متماسكا؟، وحدة الدراسات والتقارير  “3”

https://www.europarabct.com/ماهو-الاتحاد-الأوروبى-؟/

١٨. المركز الأوروبي لدراسات مكافحة الإرهاب والإستخبارات ـ المانيا وهولندا، هل يبقى الاتحاد الأوروبي متماسكا؟… اتفاقية دبلن ، وحدة الدراسات والتقارير  “4”

https://www.europarabct.com/اتفاقية-دبلن-معاهدات-واتفاقيات-دول-ال/

١٩. المركز الأوروبي لدراسات مكافحة الإرهاب والإستخبارات، المانيا تعتمد اتفاقية دبلن بترحيل اللاجئين الى اليونان، الأتحاد الأوروبي، ٤ أیلول ٢٠١٦ https://www.europarabct.com/المانيا-تعتمد-اتفاقية-دبلن-بترحيل-الل/

٢٠. المركز الأوروبي لدراسات مكافحة الإرهاب والإستخبارات، ألغاء اتفاقية دبلن من اجل احتواء ازمة اللاجئين، الأتحاد الأوروبي، ١ أیلول ٢٠١٥،  https://www.europarabct.com/ألغاء-اتفاقية-دبلن-من-اجل-احتواء-ازمة-ا/

٢١.المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، حماية اللاجئين والحلول الدائمة في إطارالهجرة الدولية، ترجمة هذە الوثیقة بمكتب المفوضية السامية لشؤون اللاجئين عمان – الأردن، ١٥/ ١١/ ٢٠١٧ 

https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/.../opendocpdf.pdf?

٢٢. المفوضیة السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، إعلان نيويورك الخاص باللاجئين والمهاجرين https://www.unhcr.org/ar/596322f94.html

٢٣. المفوضیة السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، وضع إعلان نیویورك حیز التنفیذ، إطار الشامل للإستجابة ،  

https://www.globalcrrf.org/wp-content/uploads/2018/05/AR-CRRF-Bringin-the-NYD-to-Life-Feb2018.pdf

٢٤. المفوضیة السامیة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، تحدید وضع اللاجیء – تحدید من هو اللاجیء برنامج التعلیم الذاتي، ١ أیلول ٢٠٠٥   https://www.unhcr.org/ar/5358adc66.pdf

٢٥.المفوضیة السامیة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، إطار لتحليل ثغرات الحمايـة تعزيز قدرات حماية اللاجئين مشروع تعزيز قدرات الحماية، جنیف ، ٢٠٠٨

https://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain/opendocpdf.pdf?reldoc=y&docid=4afc26c02

٢٦.المفوضیة السامیة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، ماهي اتفاقیة عام ١٩٥١ الخاصة بوضع اللاجئین،  https://www.unhcr.org/ar/4be7cc27201.html

٢٧. المفوضیة السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، المبادئ التوجيهية للميثاق العالمي بشأن اللاجئين،  https://www.unhcr.org/ar/5938f7224.html

٢٨. المنظمة الدولیة للهجرة – وكالة الأمم المتحدة للهجرة، الحوار الدولي بشأن الهجرة- تعزیز التعاون في مجال الهجرة وإدارتها نحو إتفاق عالمي من أجل الهجرة الأمنة و المنظمة و النظامیة في عام ٢٠١٨ ، الناشر: المنظمة الدولیة للهجرة، جنیف، ٢٠١٧ https://publications.iom.int/system/files/pdf/idm27_arb.pdf

٢٩. برنامج الأمم المتحدة (UNDP) ، تقریر التنمیة البشریة ٢٠٠٩ التغلب على الحواجز:  قابلیة التنقل النشري والتنمیة، القاھرة، مركز معلومات قراء الشرق الأوسط. https://www.un.org/ar/esa/hdr/pdf/hdr09/HDR_2009_Complete.pdf

٣٠. تعريف ومعنى هجرة في معجم المعاني الجامع- معجم عربي عربي https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/هجرة/

٣١. تعريف ومعنى هجرة في قاموس المعجم الوسیط ، اللغة العربیة المعاصرة، الرائد، لسان العربي، القاموس المحیط، https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/هجرة/

٣٢.منظمة العمل الدولية- مكتب الإقلیمي للدول العربیة، قاموس مصطلحات الهجرة المخصص للإعلام في الشرق الأوسط، ٢٠ ینایر ٢٠١٧ https://www.ilo.org/beirut/projects/fairway/WCMS_552791/lang--ar/index.htm

٣٣. ریتشار بیروشو، قانون الهجرة الدولي- مسرد بمصطلحات الهجرة، العدد ٦، الناشر: المنظمة الدولیة للهجرة، جنیف، ٢٠١٦، https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml_6_ara.pdf 


ثانیا: المقالات 

١. أنطونيو غوتيريش، صوب وضع اتفاق عالمي جديد بشأن الهجرة، ، الأمم المتحدة،  ١١/ ١/ ٢٠١٨، https://www.un.org/sg/ar/content/sg/articles/2018-01-11/towards-new-global-compact-migration

٢.هیئةالإذاعة البريطانية (( British Broadcasting Corporation ،١٥٠دولة توقع على اتفاقية دولية لتنظيم الهجرة عالميا في مؤتمر مراكش، دیسمبر ٢٠١٨ http://www.bbc.com/arabic/world-46506895

٣. المركزالألماني للأعلام وزارة الخارجیة الألمانیة، اتفاق عالمي بشأن الهجرة الآمنة والمنظمة والمنتظمة، ٣ نوفمبر ٢٠١٨،  https://almania.diplo.de/ardz-ar/-/2161300

٤. المركز الألماني للإعلام- وزارة الخارجية الألمانية، الأمم المتحدة تتفق على الميثاق العالمي بشأن اللاجئين، ١٩/ ١٢/ ٢٠١٨ https://almania.diplo.de/ardz-ar/-/2172470

٥. باولا بايس وكريستي سيفيرانس، مصطلحات الهجرة تهمنا ،نشرة الهجرة القسریة، مركز دراسات اللاجئین – جامعة ‌أکسفورد، كانون الثاني ٢٠١٦ https://www.fmreview.org/ar/destination-europe/pace-severance

٦. حسين عكلة الخفاجي،  تعريف-النزوحواللجوء والهجرة، الموقع دنیا الوطن، ٧/٦/ ٢٠١٥  https://pulpit.alwatanvoice.com/content/print/368521.html

٧. سعد عبدالرزاق محسن الخرسان، الهجرة تعریفها وأنواعها ودوافعها ونتائجها،  جامعة بابل، ٢٠/٢/ ٢٠١٥،  http://www.uobabylon.edu.iq/uobColeges/lecture.aspx?fid=11&depid=1&lcid=43924

٨. علي بوكريطة مساعدية إبراهيم ، الحماية القانونية للاجئين في المواثيق الدولية (سوريا نموذجا)، Route Educational and Social Science Journal، Volume 4(1) ، شباط ٢٠١٧، جامعة الجزائر

http://www.ressjournal.com/Makaleler/1918920009_21.pdf

٩. عبدالأمیر رویح، في صفقة الاتحاد الأوروبي وتركيا.. الرابحون خاسرون والخاسرون رابحون، ٢١ آزار ٢٠١٦، https://annabaa.org/arabic/reports/5666

١٠. عمر دغوغي، أسباب الهجرة الشباب من وطننا، ٣٠ أیلول ٢٠١٨، https://pulpit.alwatanvoice.com/content/print/474198.html

١١. قيصر السلطاني، ماهية اتفاقية دبلن ومدى تطبيقها من قبل الاتحاد الاوروبي، المركز الأوروبي لدراسات مكافحة الإرهاب والإستخبارات، ١٠ آب ٢٠١٦،  https://www.europarabct.com/ماهية-اتفاقيةدبلن-ومدى-تطبيقها-من-قبل/

١٢. كارلوس مالدونادو كاستيلو، عملية قرطاجنة: 30 عامًا من الابتكار والتضامن، بشرة الهجرة القسریة، تأریخ الزیارة ١١ شباط ٢٠١٨،   https://www.fmreview.org/ar/climatechange-disasters/maldonadocastillo

١٣.د. كریمة طاهر إمشیري، إضاءات حول مفهوم الهجرة غیر النظامیة، جامعة طرابلس،  https://daamdth.org/wp-content/uploads/2019/07/مقال-إضاءات-حول-مفهوم.pdf

١٤. مارتا مارتينيز، دول العالم تتوصل إلى اتفاق تاريخي بشأن اللاجئين وتلتزم باستجابة أكثر فعالية وإنصافا، ١٧ كانون الأول ٢٠١٨ https://www.unhcr.org/ar/news/latest/2018/12/5c18c38e4.html

١٥.مصطفى العراقي، ميثاق مراكش للهجرة بين مد وجزر المؤيدين والمعارضين، ٢٩تشرین الثاني ٢٠١٨، أنفاس بریس، 

https://www.anfaspress.com/index.php/news/voir/45130-2018-11-29-02-58-38 

١٦.میمیري موسوعة اللغة العربیة، قانون الهجرة الهجرة، تأریخ الزیارة ١٤ تموز ٢٠١٨، https://mimirbook.com/ar/e524a7d6f26

١٧. ناصر السهلي، ميثاق الهجرة مهدد قبل توقيعه: انقسامات أوروبية يغذيها اليمين، ١٩ تشرین الثاني ٢٠١٨، https://www.alaraby.co.uk/politics/2018/11/18/ميثاق-الهجرة-مهدد-قبل-توقيعه-انقسامات-أوروبية-يغذيها-اليمين

١٨. هاشم نعمة فياض، مفاهيم نظرية في الهجرة السكانية: دراسة تحليلية مقارنة، العدد ٢٦، خریف ٢٠١٨، https://omran.dohainstitute.org/ar/Issue026/Documents/Omran26-2018-Hashi-Nimah.pdf

١٩. DW،معاهدة دبلن- تطور مع تصاعد أزمة اللاجئين، ١٢/ ١١/ ٢٠١٥، https://www.dw.com/ar/معاهدة-دبلن-تطور-مع-تصاعد-أزمة-اللاجئين/a-18843221

٢٠. IOM Egypt ، بوابة بيانات الهجرة العالمية، تأریج الزیارة ٤ آیار ٢٠١٩، https://egypt.iom.int/ar/بوابة-بيانات-الهجرة


ثالثا: الإتفاقیات الدولیة

١.الإتفاقیة الخاصة بوضع اللاجئین، جامعة منیسوتا ، مكتبة حقوق الإنسان، hrlibrary.umn.edu/arab/b082.html

٢.الأمم المتحدة، بروتوكول مكافحة تهریب المهاجرین عن طریق البر والبحر والجو، المكمل لأتفاقیة الأمم المتحدة لمكافحة الجریمة المنظـمة عبر الوطنیة، الأمم المتحدة، ٢٠٠٠

٣. الأمم المتحدة- حقوق الإنسان – مكتب المفوض السامي، الأتفاقیة الخاصة بوضع اللاجئین، تأریخ الزیارة ٢٠ أب ٢٠١٩، https://www.ohchr.org/AR/ProfessionalInterest/Pages/StatusOfRefugees.aspx

٤.الأمم المتحدة، سلسلة معاهدات رقم ١٤٦٩١، نص إتفاقیة منظمة الوحدة الأفریقیة التي تحكم جوانب المحددة لمشكلات اللاجئین في أفریقیا، الناشر: - قسم شؤون الأعلام - مفوضیة السامیة للأمم المتحدة لشؤون اللاجئین، أیلول ١٩٩٩ 

https://www.unhcr.org/ar/53588b376.html

٥. الأمم المتحدة ، مكتب المفوض السامي  لحقوق الإنسان، الأتفاقیة الخاصة بوضع اللاجئین، 

https://www.ohchr.org/AR/ProfessionalInterest/Pages/StatusOfRefugees.asp

٦. قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 25 الدورة الخامسة والخمسون، بروتوكول مكافحة تهريب المهاجرين عن طريق البر والبحر والجو، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، جامعة منیسوتا- مكتبة حقوق الإنسان، ١٥ تشرين الثاني ٢٠٠٠، http://hrlibrary.umn.edu/arab/P2orgCRIME.html

٧. البروتوكول الخاص بوضع اللاجئين لعام ١٩٦٧، مكتبة حقوق الإنسان، جامعة منیسوتا، http://hrlibrary.umn.edu/arab/b083.html

٨. مركز قصد، اتفاقیة لعام ١٩٥١بوضع اللاجئین، مركز الدراسات العربیة و التطویر بباریس، ١ أیلول ٢٠١٨،  https://casdcenter.com/اتفاقية-عام-1951-الخاصة-بوضع-اللاجئين/


رابعا: المؤتمرات الدولیة

١.الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر بالتشاور مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر والفريق المعني بالهجرة، الهجرة: ضمان الوصول، الكرامة احترام التنوع والاندماج الاجتماعي، المؤتمر الدولي الحادي والثلاثون للصليب الأحمر والهلال الأحمر،٢٨ تشرين الثاني - ١ كانون الأول٢٠١١

http://www.ifrc.org/PageFiles/89794/IC31_5_2_1_Migrant_Background_document_12Oct_AR.pdf

٢.أعمال المؤتمر الدولي، "ظاهرة الهجرة كأزمة عالمية" بين الواقع والتداعيات،  الطبعة الأولى، المركز الديمقراطي العربي للدراسات الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية،  برلین- ألمانیا، ١٧-١٨ أكتوبر ٢٠١٩

https://democraticac.de/wp-content/uploads.pdf


خامسا: الرسائل

١. حسان أولاد ضیاف، الھجرة غیر الشرعیة في سیاسات الاتحاد الأوروبي في المتوسط بعد نھایة الحرب الباردة، رسالة ماجستیر غیر المنشورة، جامعة ٨ مای ١٩٤٥ قالمة ، ٢٠١٦-٢٠١٧،

dspace.univ-guelma.dz:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/5433/ 20

٢. خدیجة بتقة، السیاسة الأمنیة الأوربیة في مواجهة الهجرة غیر الشرعیة، رسالة ماجستیر في العلوم السیاسیـة و العلاقات الدولیة، جامعة محمد خیضر-بسكرة ، ٢٠١٣-٢٠١٤

https://core.ac.uk/download/pdf/35402659.pdf

٣.د. فریحة أحمد و الإستاذة فریحة لدمیة، الآلیات المعتمدة من قبل الإتحاد الأوربي لمواجهة الهجرة  غیر الشرعیة، مجلة المفكر، العدد الثاني عشر، جامعة محمد خیضر – بسكرة،

https://fdsp.univ-biskra.dz/images/revues/mf/MF12/MF1211-FRIDJA.pdf‌

٤. ساعد رشید ، واقع الهجرة غیر الشرعیة في الجزائر من منظور الأمن الإنساني، رسالة ماجستیر- جامعة محمد خیضر بسكرة، ٢٠١١-٢٠١٢ http://thesis.univ-biskra.dz ›

 


References

1. Action Against Hunger. THE GLOBAL REFUGEE CRISIS: WHAT YOU NEED TO KNOWTHE GLOBAL REFUGEE CRISIS: WHAT YOU NEED TO KNOW, March 14, 2019,

https://www.actionagainsthunger.org/global-refugee-crisis-facts-definition-how-to-help

2. Christophe Bertossi (IFRI, Parigi), France:  the State strives to shape “chosen” immigration, Centro Studi di Politica Internazionale (CeSPI), Working Papers 2008, https://www.ifri.org/sites/default/files/atoms/files/cespi08.pdf

3. Council of European Union, European Pact On Immigration and Asylum, No. Previc.doc: 13189/08 ASIM 68, Brussels, 24 Sep 2008 https://www.refworld.org/docid/48fc40b62.html 

4. European Union, European Border and Coast Guard Agency (Frontex),  https://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/frontex_en

5. European Urban and Regional Studies, 'Good neighbours make good fences': Seahorse operations, and the Implementations of the EU Strategy of Migration Routes Management in North and West Africa, August 2014

https://www.researchgate.net/publication/266078862_'Good_neighbours_make_good_fences'_Seahorse_operations_and_the_Implementations_of_the_EU_Strategy_of_Migration_Routes_Management_in_North_and_West_Africa

6. Fabrice Renaud, Janos J. Bogardi, Olivia Dun, Koko Warner; Environmental Degradation and Migration, Berlin Institute. SEP. 2008

https://web.archive.org/web/20160705141123/http://www.berlin-institut.org/fileadmin/user_upload/handbuch_texte/pdf_Renaud_Environmental.pdf

7. FOUNDATION ROBERT SCHUMAN, A new European pact on immigration and asylum in response to the "migration challenge", The Research and Studies Center on Europe, 25 NOV,2019

https://www.robert-schuman.eu/en/european-issues/0537-a-new-european-pact-on-immigration-and-asylum-in-response-to-the-migration-challenge

8. History.com Editors, Coolidge signs Immigration Act of 1924, A&E Television Networks, November 16, 2009 

https://www.history.com/this-day-in-history/coolidge-signs-stringent-immigration-law

9. Human Rights Watch, European Union Events of 2018,  https://www.hrw.org/world-report/2019/country-chapters/european-union

10. International Organization for Migration (IOM) and UN Migration, International Dialogue on Migration 2019, https://www.iom.int/idm

11. Notes on Migration and development in the Global South, Emerging issues and responses, ACP Observatory on Migration, Thematic report, Geneva, 2014,

https://publications.iom.int/system/files/pdf/notes_on_migration.pdf

12. Office of the Historian, Foreign Service Institute, The Immigration Act of 1924 (The Johnson-Reed Act), United State Department of State,

https://history.state.gov/milestones/1921-1936/immigration-act

13. Official Journal of the European Union, REGULATION (EU) No 604/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, L (180/31), 26 June 2013, 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=celex%3A32013R0604

14. Rights in Exile Programme, The Cartegena Declaration on Refugees, 

http://www.refugeelegalaidinformation.org/cartagena-declaration-refugees

15. Stephen Castle and Derya Ozkul, Circular Migration: Triple Win, or a new label for Temporary Migration, Chapter 2, Springer International Publishing Switzerland 2014

https://www.researchgate.net/publication/267511713_Circular_Migration_Triple_Win_or_a_New_Label_for_Temporary_Migration 

16. The General Assembly, Measures To Guarantee Human Rights and Dignity of all Migrant Workers, Geneva, 9 Dec 1975

http://www.worldlii.org/int/other/UNGARsn/1975/87.pdf

17. The President of the General Assembly, Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration, Final Draft,11 July 2018 

 https://www.un.org/pga/72/wp-content/uploads/sites/51/2018/07/migration.pdf

18. The UN Refugee Agency (UNHCR), The Dublin Regulation, European Councils on Refugees and Exiles, https://www.unhcr.org/4a9d13d59.pdf

19. United Nation, Shaping Our Future together, Migration, 

https://www.un.org/en/sections/issues-depth/migration/index.html

20.United Nations, Digital Library, Measures To Guarantee Human Rights and Dignity of all Migrant Workers, Geneva, 1980

https://digitallibrary.un.org/record/18981?ln=en

21.United Nations High Commissioner for Refugee (UNHCR), Convention and Protocol relating to the Status of Refugees, Geneva, December 2010 

https://cms.emergency.unhcr.org/documents/11982/55726/Convention

22. Wesley Dockery, Fingerprinting: How are asylum seekers registered in the EU? , INFO Migrants, 2017/06/23

https://www.infomigrants.net/en/post/3824/fingerprinting-how-are-asylum-seekers-registered-in-the-eu

23. Migration Data Portal, The Total Number of Migrants at mid-year 2019, 

https://migrationdataportal.org/?i=stock_abs_&t=2019&m=1