10194

The Legal System of a Medical Advice Contract


Zuber Mustafa Hussein1

Law Department, College of Law, University of Sulaimani, Kurdistan Region of IraqLaw Department, College of Law, Cihan University -Sulaimani, Kurdistan Region of Iraq.

Submitted: 23/12/2021;   Accepted:  14/3 /2021;   Published: 01/ 6/ 2021

Abstract 

       The advisory position constitutes one of the two essential pillars of function which state councils undertake in countries with dual judiciary in addition to the judicial position, and by virtue of this position the council appears as a legal advisor to the state who provides it with legal opinions that illuminate its legal path, and settle whatever disputes may arise between its departments, it also contributes to draft or enact draft laws related to public administration. Advisory opinion within the context of administrative contracts, is meant to mean any procedures whereby the competent administrative authority is concluding a contract in order to obtain consultation or legal opinion from another agency or administration which is usually called advisory body advisory administration, before concluding the contract, and for the technical, financial or legal considerations, the legislature may impose the administration wishing to enter into the contractual process by requesting an advisory opinion.


الملخص                                                                                                                            
 يتناول هذا البحث احد الموضوعات القانونية المهمة المعاصرة الذي يتعلق بالاستشارات الطبية التي تتعلق بسلامة الانسان الجسدية،الامر الذي يتطلب دراسة القواعد القانونية المنظمة لعقد تقديم الاستشارة الطبية بشكل توفر الحماية القانونية للمستفيد من الاستشارة. ونظرا لاهمية الاستشارة الطبية والحاجة اليها بالاخص في الوقت الراهن الذي يمتاز بوجود وشيوع انواع مختلفة من الامراض،فقد ظهرت صيغة تعاقد من خلاله يستطيع المستشار الطبي من جهة والمستفيد من جهة اخرى الاستفادة من هذه الاستشارة،والتي تتمثل بعقد تقديم الاستشارة الطبية كاحد الاليات القانونية لتحقيق هذه الغاية،حيث انه يحقق التقاء مصالح كل طرف من طرفيه والتي قد تعجز العقود التقليدية عن تحقيقها.
    ان ظهور هذا الشكل من العقود يحتاج الى وضع قواعد قانونية له ،وتسهيل حسم ما يثار بشانه من منازعات،خصوصا ان المشرع العراقي لم ينظم هذا العقد تنظيما تشريعيا خاصا.وتناول البحث التعريف بعقد تقديم الاستشارة الطبية ودراسة عناصره وتمييزه عن غيره من العقود وكذلك تكييفه القانوني واثاره.
   والهدف من هذه الدراسة هو تسليط الضوء على العقد محل الدراسة وبيان الاشكاليات القانونية التي تنجم عنها وتقديم المقترحات والحلول القانونية اللازمة لمعالجتها،وذلك من اجل انارة السبيل امام المشرع العراقي لتنظيم هذا العقد في ظل تشريع يتناوله بالتنظيم من حيث احكامه وشروطه ونطاقه.


پوختە                                                                                                                           
سسته‌می یاسایی گرێبه‌ستی پێشكه‌شكردنى ڕاوێژى پزیشكى 
    ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ باسى یه‌كێك له‌ بابه‌ته‌ یاساییه‌ گرنگه‌كانى سه‌رده‌مى هاوچه‌رخ ده‌كات ، كه‌ په‌یوه‌نى به‌ڕاوێژى پزیشكى هه‌یه‌ ، كه‌ ئه‌ویش په‌یوه‌ندى به‌ له‌ش ساغى مرۆڤه‌وه‌یه‌ ، له‌به‌ر ئه‌وه‌ پێویسته‌ لێكۆڵینه‌وه‌ له‌و یاساو رێسایانه‌وه‌ بكرێت كه‌ گرێبه‌ستى پێشكه‌شكردنى ڕاوێژى پزیشكى رێكده‌خات به‌شێوه‌یه‌ك پارێزگارى یاسایى بۆ كه‌سى سودمه‌ند له‌ڕاوێژ دابین بكات .
   وه‌له‌به‌ر گرنكى راوێژى  پزیشكى و پێویستى خه‌ڵك پێى به‌تایبه‌تى له‌سه‌رده‌مى ئێستادا كه‌چه‌ندین جۆر نه‌خۆش بوونى هه‌یه‌و بڵاوبۆته‌وه‌ ، شێوه‌یه‌كى تایبه‌ت له‌ گرێبه‌ست سه‌رى هه‌ڵدا كه‌ له‌ رێگه‌وه‌یه‌وه‌ ڕاوێژكارى پزیشكى له‌لایه‌ك وه‌ سودمه‌ند له‌لایه‌كى تره‌وه‌ ده‌توانن سوودى لێ وه‌ربگرن ، ئه‌م شێوه‌ تایبه‌ته‌ بریتیه‌ له‌ گرێبه‌ستى پێشكه‌شكردنى ڕاوێژى پزیشكى وه‌ك ئامرازێكى یاسایى بۆ به‌دیهێنانى مه‌به‌ستى سه‌ره‌وه‌ به‌شێوه‌یه‌ك به‌یه‌گگه‌یشتنى به‌رژه‌وه‌ندى هه‌ریه‌كێك له‌لایه‌نه‌كان ده‌سته‌به‌ر بكات ، كه‌ گرێبه‌سته‌ كلاسیكه‌كان ناتوانن به‌دیبهێنن .
   سه‌رهه‌ڵدانى ئه‌م شێوه‌یه‌ له‌ گرێبه‌ست پێویستى به‌دانانى رێساى یاسایى هه‌یه‌ كه‌به‌ئاسانى كێشه‌كانى  دروست ده‌بن له‌ جێبه‌جیكردنی چاره‌سه‌ربكات ، به‌تایبه‌تى كه‌یاسا دانه‌رى عێراقى ئه‌م گرێبه‌سته‌ى له‌یاسایه‌كى تایبه‌ت رێكنه‌خستووه‌ .
   ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ بابه‌تى ناساندنى گرێبه‌سته‌كه‌ له‌خۆده‌گرێت و لێكۆڵینه‌وه‌ له‌ پێكهاته‌كانى و جیاكردنه‌وه‌ى له‌ گرێبه‌سته‌كانى تر و دیاریكردنى سروشته‌كه‌ى ده‌كات .
   وه‌ ئامانجى ئه‌م لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ بریتیه‌ له‌ رۆشنایى خستنه‌ سه‌ر گرێبه‌سته‌كه‌و دیاریكردنى كێشه‌ یاساییه‌كان و خستنه‌ ڕووى پێشنیار و چاره‌سه‌رى یاسایى پێویسته‌ بۆ چاره‌سه‌ركردنیان به‌مه‌به‌ستى رۆشنكردنه‌وه‌ى به‌رچاوى یاسادانه‌رى عێراقى بۆ رێكخستنى ئه‌م گرێبه‌سته‌ به‌یاسایه‌كى تایبه‌ت كه‌ ئه‌حكام و مه‌رجه‌كان و چوارچێوه‌كه‌ى دیارى بكات. 

قائمة المصادر

أولا / الكتب

1. د. ابراهيم صالح عطية الجبوري،النظام القانوني لعقد الاستشارات الهندسية،دراسة مقارنة، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2013.

2. ابراهيم مصطفى واخرون،المعجم الوسيط،ط4،مكتبة الشروق الدولية، الجزء الاول، القاهرة، 2004.

3. د.احمد محمود سعد، نحو ارساء نظام قانوني لعقد تقديم المشورة المعلوماتية (المعالجة الالية للبيانات بواسطة الحاسب الالي)، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة، 1994.

4. د.توفيق حسن فرج و د.مصطفى الجمال،مصادر واحكام الالتزام، منشورات الحلبي الحقوقية، الطبعة الاولى، 2008.

5. د.جعفر الفضلي، الوجيز في العقود المدنية، الناشر العاتك لصناعة الكتاب،القاهرة، توزيع المكتبة القانونية، بغداد، بدون سنة نشر.

6. د.حسام الدين كامل الاهواني،النظرية العامة للالتزام،ج1،المجلد الاول، المصادر الارادية للالتزام،ط3، 2000.

7. د.حسن حسين البراوي،عقد تقديم المشورة،دراسة قانونية لعقد تقديم المشورة الفنية،دار النهضة العربية،القاهرة،1998.

8. د.حسن علي الذنون، النظرية العامة للالتزامات، بغداد،1976.

9. د.خالد جمال احمد، الالتزام بالاعلام قبل التعاقد،دار النهضة العربية، 2000.

10. د. رياض القيسي، علم اصول القانون، ط1، بيت الحكمة، بغداد 2002.

11. ريما محمد فرج، عقد المشورة، المنشورات الحقوقية،مطبعة صادر ناشرون،بيروت،2006.

12. د.سعيد مبارك و د.طه الملا حويش ود.صاحب عبيد الفتلاوي، الوجيز في العقود المسماة،دار الحكمة للطباعة والنشر،بغداد،1992-1993.

13. سمير عبدالسميع الاودن، مسؤولية المهندس الاستشاري والمقاول في مجال العقود المدنية وعقد تسليم المفتاح،منشاة المعارف، الاسكندرية، 2004..

14. د.السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد،الجزء السابع،المجلد الاول، دار احياء التراث العربي، بيروت، لبنان.

15. د.صلاح الدين الناهي،الوجيز في الملكية الصناعية والتجارية، الطبعة الاولى،الاردن، دار الفرقان،1983.

16. د.عبد الرزاق احمد السنهوري،الوسيط في شرح القانون المدني الجديد،ج1،مصادر الالتزام،دار احياء التراث العربي،بيروت، لبنان، بدون سنة نشر.

17. د.عبد المجيد الحكيم،عبدالباقي البكري،محمد طه البشير،الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي،ج1،مصادر الالتزام ،وزارة التعليم العالي والبحث العلمي،بغداد،1980.

18. د.عبدالحي الحجازي،النظرية العامة للالتزام وفقا للقانون الكويتي-دراسة مقارنة-الجزء الاول،مصادر الالتزام،مطبوعات جامعة الكويت،1982.

19. د.عبدالمجيد الحكيم،الموجز في شرح القانون المدني،ج1،مصادر الالتزام،ط5،مطبعة نديم ،بغداد.

20. د.عصمت عبدالمجيد بكر،المدخل الى البحث العلمي،الموسوعة الصغيرة،جامعة ام البواقي،دار الشؤون الثقافية،وزارة الثقافة العراقية، بغداد،2001.

21. د.غالب علي الداودي، شرح قانون العمل العراقي وتعديلاته،دراسة مقارنة،طبع على نفقة جامعة السليمانية،2008.

22. د.فؤاد الشعيبي، التنظيم القانوني لعقود خدمات الاتصالات، منشورات الحلبي الحقوقية، ط1، 2014،.

23. محمد عبد النباوي،المسؤولية المدنية لاطباء القطاع الخاص،الطبعة الثالثة،مطبعة النجاح الجديدة،الدار البيضاء،يناير،2000.

24. د.محمد كامل مرسي باشا،شرح القانون المدني،العقود المسماة،الجزء الاول،منشأة المعارف بالاسكندرية،2005. 

25. د.محمد لبيب شنب،شرح احكام عقد المقاولة في ضوء الفقه والقضاء،منشاة المعارف بالاسكندرية،الطبعة الثانية،2004.

26. د.مصطفى العوجي، القانون المدني،ج1،العقد،منشورات الحلبي الحقوقية،ط5، 2011.

27. هاشم علي الشهواني،المسؤولية المدنية للمهندس الاستشاري في عقود الانشاءات،ط1،دار الثقافة للنشر والتوزيع،عمان،2009.


ثانيا /البحوث

28.د.سماح حسين علي،الالتزام بتقديم المشورة في سوق الاوراق المالية(دراسة مقارنة)،بحث منشور في مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية،جامعة بابل، العدد3، السنة الثامنة، المجلد،2016.

29.د.ذنون يونس صالح و هاني حمدان عبدالله، مفهوم عقد تقديم المشورة القانونية وتكييفه القانوني-دراسة مقارنة-مجلة جامعة تكريت للحقوق، السنة(1)المجلد(1)العدد(1)، الجزء(2) ايلول 2016م.

30.د.ناجية العطراق،طبيعة التزام الطبيب طبقا للقانون المدني الليبي والفرنسي،مجلة العلوم القانونية والشرعية، العدد السابع،ديسمبر،2015. 

31. موسى رزيق،الالتزام بتبصير المريض، دراسة تحليلية، المجلة الدولية للقانون،العدد(3)،2016.

32.اسراء ناطق عبدالهادي،المسؤولية المدنية في عقد خدمات المكاتب الاستشارية،بحث منشور في مجلة جامعة الانبار للعلوم القانونية والسياسية،تصدر عن كلية القانون والعلوم السياسية/جامعة الانبار،المجلد الاول، العدد الثامن،2013.

33. د.رايس محمد،مسؤولية الاطباء المهنية عن افشاء السر المهني في ضوء القانون الجزائري،بحث منشور في مجلة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية،المجلد(25)ا،العددالاول،2009.

34. د.عامر عاشور عبدالله،تكييف العقد في القانون المدني،بحث منشورفي مجلة جامعة تكريت للعلوم القانونية والسياسية تصدر عن كلية القانون جامعة تكريت،العدد السادس،السنة الثانية،2010.

35.د.صبري حمد خاطر،الضمانات العقدية لنقل المعلومات،بحث منشور في مجلة الحقوق التي تصدرها كلية الحقوق بجامعة النهرين،المجلد الثالث،العدد الثالث،1999. 

36.م.صون كل عزيز عبدالكريم،م.د.هند فالح محمود،الجوانب القانونية لعقد الاستشارة الطبية الالكترونية،مجلة الرافدين،العدد 40.


ثالثا /الرسائل العلمية

37.عبدالله عيسى مطشر الغريري،عقد الاستشارات الهندسية-دراسة مقارنة في القانون الاردني والعراقي-رسالة ماجستر مقدمة الى كلية الحقوق جامعة الشرق الاوسط،،اب/2015.

38.احلوش بولحبال زينب،رضا المريض في التصرفات الطبية،رسالة ماجستر مقدمة الى كلية الحقوق/جامعة الجزائر،السنة الجامعية(2000-2001).

39. نصير صبار لفته،عقد البحث العلمي،اطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية القانون،جامعة بغداد،2005.

40.ندى كاظم المولى،الاثار القانونية لعقود التجارة الدولية لنقل التكنلوجيا،اطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية القانون،جامعة بغداد،1996.

41.بشار الياس،عقود واتفاقيات نقل التكنلوجيا، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق والعلوم السياسية/قسم الحقوق،جامعة المسيلة،السنة الجامعية 2012-2013.

 42.عائشة كاملي،عقد البحث العلمي في التشريع الجزائري،رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق والعلوم السياسية/قسم الحقوق، جامعة ام البواقي،السنة الجامعية 2011-2012.

43.نواف مفلح محمد الذيابات،الالتزام بالتبصير في العقود الالكترونية،رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق ،جامعة الشرق الاوسط،2013.

44.ابراهيم صالح عطية حسن، النظام القانوني لعقد الاستشارة الهندسية، اطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية الحقوق/جامعة النهرين، 2009.

45.بوليل اعراب،الطبيعة القانونية للعقد الطبي،رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق والعلوم السياسية/جامعة اكلي محند اولحاج-البويرة،2013.

46.قماز منصور، الطبيعة القانونية للعقد الطبي، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية الحقوق والعلوم السياسية/قسم الحقوق/جامعة الشهيد حمة لخضر-الوادي، السنة الجامعية 2016-2017.


رابعا / القوانين

47.القانون المدني العراقي رقم( 40) لسنة 1951 المعدل المنشور في الوقائع العراقية العدد (3015) في 8/9/1951.

48.القانون المدني الفرنسي لعام 1804.

49.قانون حماية المستهلك العراقي رقم(1) لسنة (2010).

50.تعليمات السلوك المهني للاطباء الصادربقرار مجلس نقابة الاطباء رقم (6) لسنة 1985.

51.قانون مكاتب الخدمات العلمية والاستشارية في مؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي.

52. قانون المكاتب الاستشارية غير الحكومي رقم (16) لسنة 2000.

53. اللائحة التنظيمية لخدمات الرعاية الصحية الالكترونية الصادرة بموجب قرار رقم 30 لسنة 2017، من هيئة الصحة بدبي .


خامسا /الموقع الالكتروني

54.www. n-alhadath.com تاريخ الزيارة 10/6/2020.

55. صفة التزام الطبيب مع المريض،-www.ar.jurispdia.com-، ص3، تاريخ الزيارة (18/8/2020).